口譯筆譯考試
報(bào)考指南考試報(bào)名準(zhǔn)考證打印成績(jī)查詢考試題庫(kù)

重置密碼成功

請(qǐng)謹(jǐn)慎保管和記憶你的密碼，以免泄露和丟失

注冊(cè)成功

請(qǐng)謹(jǐn)慎保管和記憶你的密碼，以免泄露和丟失

亚洲av日韩aⅴ无码色老头,天天躁日日躁狠狠躁欧美老妇,无码中文字幕色专区,亚洲av色香蕉一区二区三区+在线播放,熟女人妻视频

當(dāng)前位置： 首頁(yè)口譯筆譯考試口譯高級(jí)每日一練正文
口譯筆譯考試：口譯高級(jí)每日一練
幫考網(wǎng)校2022-05-24 09:49
口譯筆譯考試：口譯高級(jí)每日一練

 原文：The ignorant old woman who ruled fｏｒthe entire last half of the nineteenth century did more than any other single person to hold back China\'s progress.(Lin Yutang:Moment in Peking)

  譯文：那個(gè)愚蠢無知的老太婆統(tǒng)治了十九世紀(jì)后五十年，使中國(guó)不能進(jìn)步，她可算功勞第一。(張振玉譯)

  賞析：“她可算是功勞第一”，反語的使用，辛辣無比。

聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)自行上傳，本網(wǎng)站不擁有所有權(quán)，未作人工編輯處理，也不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如果您發(fā)現(xiàn)有涉嫌版權(quán)的內(nèi)容，歡迎發(fā)送郵件至：service@bkw.cn 進(jìn)行舉報(bào)，并提供相關(guān)證據(jù)，工作人員會(huì)在5個(gè)工作日內(nèi)聯(lián)系你，一經(jīng)查實(shí)，本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。
口譯筆譯考試百寶箱離考試時(shí)間110天
學(xué)習(xí)資料免費(fèi)領(lǐng)取
免費(fèi)領(lǐng)取全套備考資料
測(cè)一測(cè)是否符合報(bào)考條件
免費(fèi)測(cè)試，不要錯(cuò)過機(jī)會(huì)
提交
互動(dòng)交流

微信掃碼關(guān)注公眾號(hào)

獲取更多考試熱門資料

溫馨提示

信息提交成功，稍后幫考專業(yè)顧問免費(fèi)為您解答，請(qǐng)保持電話暢通！

我知道了~！
溫馨提示

信息提交成功，稍后幫考專業(yè)顧問給您發(fā)送資料，請(qǐng)保持電話暢通！

我知道了~！

提示

信息提交成功，稍后班主任聯(lián)系您發(fā)送資料，請(qǐng)保持電話暢通！