尊敬的提問者，您的問題涉及到稅務(wù)領(lǐng)域，我將會(huì)根據(jù)相關(guān)法律法規(guī)和實(shí)際情況為您做出解答。

1.關(guān)于翡翠首飾交消費(fèi)稅的問題：

根據(jù)我國(guó)現(xiàn)行的消費(fèi)稅政策，對(duì)于金銀首飾、鉆石及鉆石飾品、鉑金首飾等，都需要繳納消費(fèi)稅。對(duì)于翡翠首飾，如果是屬于高檔翡翠，如高檔翡翠手鐲、翡翠掛件等，也需要繳納消費(fèi)稅。

2.關(guān)于翡翠項(xiàng)鏈?zhǔn)欠窠幌M(fèi)稅的問題：

翡翠項(xiàng)鏈?zhǔn)欠裥枰U納消費(fèi)稅，主要取決于其價(jià)值。如果翡翠項(xiàng)鏈的價(jià)值達(dá)到一定標(biāo)準(zhǔn)，屬于高檔翡翠飾品，那么是需要繳納消費(fèi)稅的。如果翡翠項(xiàng)鏈的價(jià)值未達(dá)到征稅標(biāo)準(zhǔn)，那么就不需要繳納消費(fèi)稅。

總結(jié)：

翡翠首飾是否需要繳納消費(fèi)稅，主要看其價(jià)值是否達(dá)到征稅標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于翡翠項(xiàng)鏈，同樣需要根據(jù)其價(jià)值來判斷是否需要繳納消費(fèi)稅。請(qǐng)您在購(gòu)買翡翠首飾時(shí)，關(guān)注其價(jià)值以及是否已經(jīng)包含消費(fèi)稅，以便做到心中有數(shù)。

希望我的回答能夠解決您的疑問，如果您還有其他問題，請(qǐng)隨時(shí)提問。我會(huì)竭誠(chéng)為您解答。祝您工作順利！