MBA考試
報(bào)考指南考試報(bào)名準(zhǔn)考證打印成績(jī)查詢(xún)考試題庫(kù)

重置密碼成功

請(qǐng)謹(jǐn)慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失

注冊(cè)成功

請(qǐng)謹(jǐn)慎保管和記憶你的密碼,以免泄露和丟失

在英語(yǔ)翻譯時(shí)為什么要看完整句再動(dòng)筆?

幫考網(wǎng)校2020-09-18 17:02:47
|
在英語(yǔ)翻譯時(shí),要看完整句再動(dòng)筆是因?yàn)橛⒄Z(yǔ)語(yǔ)法和中文語(yǔ)法有很大的差異,一些單詞的含義和用法也可能受到上下文的影響。如果只看一部分句子就開(kāi)始翻譯,可能會(huì)導(dǎo)致理解錯(cuò)誤或翻譯不準(zhǔn)確??赐暾渥涌梢詭椭g者更好地理解句子的結(jié)構(gòu)和意思,從而更準(zhǔn)確地翻譯出來(lái)。此外,看完整句子還可以避免漏掉重要信息或者翻譯過(guò)程中出現(xiàn)不連貫的問(wèn)題。因此,看完整句子再動(dòng)筆是英語(yǔ)翻譯中非常重要的步驟。
幫考網(wǎng)校
|

推薦視頻

推薦文章

推薦問(wèn)答