要想學(xué)習(xí)好英語就要先從背誦單詞短語開始，很多時候中國考生對于中文的一些俗語、成語不知道用什么單詞去表述，今天幫考網(wǎng)就分享幾個常見短語表達，一起來看看吧。

一、打圓場

人與人之間有時難免會產(chǎn)生摩擦，這個時候如果有第三者出現(xiàn)“打個圓場”，往往就能化解尷尬。

“打圓場”，中文俗語，意思是以特定的話語去緩和緊張氣氛、調(diào)節(jié)人際關(guān)系，出面替雙方調(diào)解糾紛、處理尷尬局面，可以翻譯為“mediate a dispute，smooth things over”。

他很會替人打圓場。

He is a good mediator.

哈迪夫人趕緊問客人假期過得怎么樣，替自己的言不得體打圓場。

Mrs Hardie hurried to make up fｏｒher tactlessness by asking her guest about his holiday.

二、一竅不通

“一竅不通”，意思是指沒有一竅是貫通的，比喻一點兒也不懂(be utterly ignorant of)?？梢苑g為“it\'s all Greek to somebody”，“all Greek to me”是英文慣用語，比喻“something is not understandable”。

你弄懂這些說明了嗎?我根本一竅不通!

Can you make sense of these instructions? It\'s all Greek to me!

對不起，我不知道你說的是什么，我對那一竅不通。

Sorry, I don\'t understａｎｄ　what you said. It is Greek to me.

三、占上風(fēng)

“占上風(fēng)”，是指占據(jù)有利地位、處于優(yōu)勢(have the advantage (over))。 常用于比賽或者戰(zhàn)場等相互競技時，對于有優(yōu)勢的一方用占上風(fēng)。與英文慣用語“ have/gain the upper hand”意思相同，表示“have ｏｒ gain advantage ｏｒcontrol over someone ｏｒsomething”。

我們的死對頭下半場開始占上風(fēng)，最后我們在自己的地盤上輸?shù)袅吮荣悺?

Our arch-rival gained the upper hａｎｄ　in the second half ａｎｄ　beat us on our home turf.

當對手的明星四分衛(wèi)受傷出局時，主隊占了上風(fēng)。

The home team had the upper hａｎｄ　when their opponents\' star quarterback went out with an injury.

四、以牙還牙

“以牙還牙”，意思是用牙咬來對付牙咬，比喻用對方使用的手段來回擊對方，以同樣的方式報復(fù)，常與“以眼還眼”連用?？梢苑g為“engage in a tit fｏｒtat”，英文習(xí)語“tit fｏｒtat”表示“a situation in which you do something to harm someone who has done something harmful to you”。

這種以牙還牙的報復(fù)還要持續(xù)多長時間?

How much longer is this tit fｏｒtat going to last?

一個販毒團伙的頭目被對立的幫派槍殺了，于是這個團伙展開報復(fù)行動。這導(dǎo)致雙方以牙還牙的交惡，從謀殺、綁架到縱火，整個城市因此陷入癱瘓狀態(tài)。

A gang of drug dealers wanted to punish a rival gang fｏｒshooting their leader. That led to a tit fｏｒtat series of murders, kidnappings ａｎｄ　arson that has paralyzed the city.

以上就是2022年商務(wù)英語考試的常見短語分享，希望對各位考生有所幫助。英語學(xué)習(xí)需要長期的背誦積累，才能有質(zhì)的飛躍，提升英語水平。想要了解更多考試資訊，請繼續(xù)關(guān)注幫考網(wǎng)。