首先，針對您提出的問題，“12月31日甲公司公允變動不應(yīng)該是4000嗎？”這個問題需要基于具體的財務(wù)情況來判斷。通常，公允價值的變動是由所持投資標(biāo)的的市場價格變動而引起的，并非固定數(shù)值。所以，是否為4000需要依據(jù)以下兩點：

1. 投資的原始成本；
2. 12月31日該股票的市場價格與原始成本之間的差額。

如果按照這兩個因素計算的結(jié)果是4000，則公允價值變動確實是4000。

接下來，關(guān)于“甲公司購買的股票相關(guān)稅費不是應(yīng)該記入應(yīng)交稅費嗎？怎么記入投資收益呢？”這個問題涉及會計準(zhǔn)則的具體應(yīng)用。

按照國際財務(wù)報告準(zhǔn)則（IFRS）和中國企業(yè)會計準(zhǔn)則（ASBE），股票購買時的相關(guān)稅費（如印花稅等）通常以下兩種處理方式：

1. 如果購買股票的相關(guān)稅費直接與購買行為相關(guān)，則這部分費用應(yīng)當(dāng)計入投資的初始確認成本。也就是說，稅費加到購買股票的總成本中，作為該投資的成本基礎(chǔ)，并不單獨記入“應(yīng)交稅費”。

2. 如果稅費與購買行為不直接相關(guān)，比如是一些行政性或非必要的費用，那么這些費用應(yīng)當(dāng)計入當(dāng)期損益，即記入“管理費用”或其他相應(yīng)科目，而非“應(yīng)交稅費”。

至于為何有時會記入“投資收益”：

- 在某些情況下，如果稅費是因為出售股票而產(chǎn)生的，那么這部分稅費會直接從出售股票獲得的收益中扣除，并反映在投資收益的金額中。

以下是詳細的會計分錄示例：

**購買股票時的會計處理：**
借：長期股權(quán)投資（或交易性金融資產(chǎn)/可供出售金融資產(chǎn)）
貸：銀行存款（含稅費）

**出售股票時的會計處理：**
借：銀行存款（實際收到的金額）
投資收益（相關(guān)稅費）
貸：長期股權(quán)投資（或交易性金融資產(chǎn)/可供出售金融資產(chǎn)）
投資收益（差額，可能是貸方也可能是借方）

希望以上的解釋能夠幫助您理解這個問題。若還有其他疑問，請隨時提問，我會耐心為您解答。